Hand-colouring Northcote Thomas’s photographs

Chiadikoni Nwaubani colourised versions of Northcote Thomas photographs (NWT 2972 and 2227)
Colourised versions of Northcote Thomas’s original monochrome photographs. Left: Nwamboyi (Nwamgboye) (NWT 2972); Right: Eze Nri Obalike (NWT 2227). Both photographed in Agukwu Nri in 1911. Coloured by Chiadikōbi Nwaubani, 2018.

Although there were many early experiments with colour photography from the 1850s, it was not until the mid-1930s, with the introduction of Kodachrome film, that it became widely used. All of Northcote Thomas’s photographs made during his anthropological surveys of Southern Nigeria and Sierra Leone between 1909 and 1915 were monochrome. Since the beginning of photography, however, various techniques have been used to hand-colour monochrome prints. Hand-colouring photographic prints using a fine brush with different kinds of dyes, watercolours and oils was a highly-skilled task. Demand for hand-coloured photographs reached its peak in the early twentieth century.

To date, we have come across only one historical example of a photograph taken by Thomas that has been hand-coloured. This was published in the serialised pictorial encyclopaedia, Peoples of All Nations, around 1920. In the section entitled ‘British Empire in Africa’ Thomas contributed around 23 photographs, many of which have been touched-up for publication, among these is the colour plate disparagingly entitled ‘Gewgaws of Primitive Society’. The photograph shows two young girls, which Thomas elsewhere describes as ‘onye ebuci’, adorned with bracelets of hippo ivory, anklets and garters of cowries, and necklaces and headdresses of long red beads. In addition to colouring the photograph, a vaguely ‘tropical’ background has been painted in place of Thomas’s calico photographic backdrop.

Comparison of Northcote Thomas's original photograph 4136 and the coloured version published in Peoples of All Nations
Comparison of Northcote Thomas’s original photograph of ‘onye ebuci’ girls (NWT 4135), photographed in Onicha Olona in 1912 and the hand-coloured version published in c.1920 in the popular encyclopaedia, Peoples of All Nations.

Today, with digital tools such as Adobe Photoshop, new possibilities for colourising historical monochrome photographs present themselves, though the process is no less skilled. Artist and Ukpuru blogger, Chiadikōbi Nwaubani has long been interested in historical visual representations of Nigeria and has been digitally colourising some of the Northcote Thomas photographic archive.

Chiadikoni Nwaubani colourised versions of Northcote Thomas photographs (NWT 1853 and 1846a)
Colourised versions of Northcote Thomas’s original monochrome photographs. Left: ‘Nwaeyeye girl’ (NWT 1853); Right: Nwaifu (NWT 1846a). Both photographed in Awka in 1910. Coloured by Chiadikōbi Nwaubani, 2018.

Chiadikōbi explains:

I’ve started colouring some of the photographs from the Northcote collection and I’m focusing mainly on the photos of his tours of the Igbo area. Since the colouring is partly based on guess work, some knowledge about the culture helps in deciding what is coloured what, such as the indigo cloth in the picture of the Eze Nri. Resist-dyed indigo cloth like that is still popularly used and I could notice the depth of the grey and the patterns and guess that it was one of the indigo cloths.

I started colouring some of these pictures a few years ago from digital scans of the printed Anthropological Report volumes. I was looking at other areas of the past, and at the time I used the Northcote Thomas images to practice colouring photos. I think the impact of the original black and white photos was less than these coloured versions because of the quality, but there was another sense of familiarity that was added to the pictures after they were coloured, partly because the age and the surroundings had already made the images quite distant.

One of the reactions to Northcote’s pictures I’ve heard is that ‘they don’t look like Igbo people’ (by some Igbo people referring to the pictures he took of Igbo people), and I think this was partly because of the lack of reference for anything in the pictures that they can relate to today, which may also be related to the ambiguity that black and white gives some objects, in this case cultural ones. The colourisation adds another sense of life to the photos, which also includes the colouring of material culture.

Chiadikoni_Nwaubani_colourised version of Northcote Thomas photograph (NWT 3649a)
Colourised version of Northcote Thomas’s original monochrome photograph. Mooku(?) (NWT 3649a), photographed in Mgbakwu in 1911. Coloured by Chiadikōbi Nwaubani, 2018.

 

Chiadikobi Nwaubani animated gif of photograph by Northcote Thomas (NWT 1853)
Animated image showing stages in colourising Northcote Thomas’s photograph of ‘Nwaeyeye girl’ (NWT 1853) using Photoshop. Note the multiple layers needed to build up the skin tones. Chiadikōbi Nwaubani, 2018.

 

See Chiadikōbi Nwaubani’s [Re:]Entanglements project blog on his ‘Susu Boy’ painting.

Faces/Voices pilot video shoot

Interviewing project participant for Faces/Voices video installation, [Re:]Entanglements project, 2018

As part of the Museum Affordances / [Re:]Entanglements project we shall be creating an exhibition. Initially, this will be installed, from October to December 2020, at the Brunei Gallery at SOAS University of London, close to the British Museum. It will then transfer to the University of Cambridge Museum of Archaeology and Anthropology in 2021. We hope to bring together some of Northcote Thomas’s original collections, photographs and sound recordings alongside artworks and research material that we have assembled throughout the project. The exhibition is not, however, intended to be merely a display of ‘research findings’ – it is intended to be a continuation of the research itself. This builds on some of our own and others’ work on the exhibition as a kind of ‘laboratory’ or experimental space. We hope the exhibition will provide an inspiring and provocative forum in which visitors with different perspectives can come together to discuss and debate some of the issues that the project seeks to address.

Paul Basu and Sharon Macdonald, Exhibition Experiments and The Light Surgeons The Body Adorned exhibition
Left: Exhibition Experiments book edited by Sharon Macdonald and Paul Basu; Right: The Light Surgeons’ video installation at The Body Adorned exhibition, The Horniman Museum, 2012.

As part of the [Re:]Entanglements exhibition, we are collaborating with the multimedia creative studio The Light Surgeons to make a video installation we are conceptualizing under the title ‘Faces/Voices’. We recently filmed some initial interviews to begin the process of developing this installation. During the four anthropological surveys N. W. Thomas undertook in West Africa between 1909 and 1915, he made thousands of photographs. About half of these were so-called ‘physical type’ portraits – typically taking a full-face and profile portrait photograph of each of his sitters. Such photographs have been much discussed and heavily criticized in academic and postcolonial literature. We are interested, however, in how different people ‘read’ these photographs in different ways. Do they epitomize the ‘anthropological gaze’, turning people into objects to be collected, collated and compared? Can we somehow discern in people’s expressions their inner experience of colonialism? Or do they reveal an intimacy between the anthropologist and the communities that he was working with that points beyond the colonial critique?

Faces/Voices video installation, [Re:]Entanglements project, 2018
In the Faces/Voices installation we experiment with how faces ‘captured’ in Northcote Thomas’s historical photographs enable contemporary participants to voice their thoughts, opinions and responses to the colonial/anthropological archive.
By juxtaposing Thomas’s historical photographic portraits with the faces and voices of project participants and members of the public, we hope to explore the diversity of responses to these images, allowing the different perspectives to co-exist alongside each other.

Interviewing project participant for Faces/Voices video installation, [Re:]Entanglements project, 2018
Interviewing a project participant for the Faces/Voices video installation. In the finished work we will juxtapose the faces and voices of our participants with the faces of N. W. Thomas’s research participants from over 100 years ago. (Photograph by George Agbo.)
Thomas’s photographic portraits are mute. The people he photographed lack ‘voice’ (although we are also experimenting with reuniting Thomas’s historical photographs with his sound recordings – perhaps giving back voice to these images). In the pilot video shoot, we began experimenting with how the photographs enable people today who have often very different connections with the areas in which Thomas worked to voice their own positions and responses to the anthropological archive.

We’ll be doing more filming in due course. Let us know if you would like to participate!

Otuo wrestling festival, July 1909

N. W. Thomas type-written notes describing wrestling festival in Otuo
Excerpt from N. W. Thomas’s typed-up notes describing Otuo’s ‘Ukpesoda’ wrestling festival, 12-13 July 1909.

The first phase of the [Re:]Entanglements project has been focusing on researching the archives and collections assembled during Northcote Thomas’s anthropological surveys in Southern Nigeria and Sierra Leone. After the surveys, the collections were dispersed and they are now scattered across many institutions, including the University of Cambridge Museum of Archaeology and Anthropology, the Royal Anthropological Institute, the British Library Sound Archive, the UK National Archives, and National Museum, Lagos. One of the exciting aspects of this research is to reassemble the disassembled documents, photographs, sound recordings and artefacts relating to a particular event that N. W. Thomas documented.

Here, for example, we bring together photographs, sound recordings and an object that can be associated with an account of a wrestling festival that Thomas attended on 12-13 July 1909 in the North Edo town of Otuo (spelled Otua by Thomas). This written account was found in a bundle of typed up notes from his first tour, perhaps fragments of an early draft of his Anthropological Report on the Edo-speaking Peoples of Nigeria.

At Otua I witnessed a wrestling festival called Ukpesoda, said to have been ordered by Osa.

At 8.30 in the morning the road to the market but not the market itself was swept by boys who had not yet joined otu [an age-set]; then they plucked leaves from any tree on the road & headed by two boys carrying brooms marched through the town & back to the square.

Children sweeping road before wrestling festival, Otuo
Uninitiated children sweeping the road to the market before the start of the festival, Otuo. NWT 817b, RAI 400.17082.

In the afternoon a sacrifice was offered to the ground, euelekpa, by four of the king’s company, while the other chiefs looked on. The main share in the ceremony was borne by Eidevri (A) & Omorigie (B). A said: I salute the whole town; now is the time for our feast; B replied: the whole town thanks you.

A said: The king gets more fufu than others. The king replied: I thank you for seeing that it is all right. The fufu was provided by the king & three chiefs.

Distributing sacrifices at wrestling festival, Otuo
Distributing sacrificed fufu and meat to the king and chiefs on the first day of the festival, Otuo. NWT 816f, RAI 400.17075.

A & B then washed their hands & stood on either side of the stone of sacrifice. B brought water & put the dish on the ground; A washed his hands over the stone; B brought fufu & handed it to A & then put soup & four pieces of meat in the fufu dish. A put it on the ground close to the stone & they repeated this operation four times, once for each set of fufu. Then A & B stood aside, saying: We have finished, come & eat.

Then small boys lined up some ten yards away, rushed in, seized the fufu & took it away from the square to eat.

On their return A & B began to divide the fufu for the different companies. A cut the fufu horizontally, leaving some in the bottom of the calabash for the chief who provided it & putting the other slices on leaves on the ground. Then he took a knife & cut the fufu on the leaf & B gave to each company. The head took it & summoned the others. The people who are not yet in a company also get a portion, which is handed to the firstcomer after the order is given.

The meat was then cut up; the four chiefs got a piece each & A took the remainder home; it was divided on the following day.

The sacrifice over, the women began to dance & sing for joy; two performed to the song of the others; then all raised their hands & shouted.

Otua wrestling festival, women's song.
Women singing on the first day of the festival, Otuo. NWT 816l, RAI 400.17080.

‘Otua women’s song, July 13th 1909’. NWT 169, BL C51/2449.

On the following morning three drummers appeared on the square at 7.30 AM with three kinds of drums called alukpe, ozi & adoka.

Otua wrestling festival, drummers
Drummers playing on the second day of the festival, Otuo. NWT 817a, RAI 400.17081.

Drumming recorded by N. W. Thomas in Otuo, July 1909. NWT 156, BL C51/2268.

As soon as the people collected the wrestling began. Men hopped round the circle as a challenge & the victor hopped around afterwards.

Wrestling festival, Otuo
Wrestling scenes during the second day of the festival, Otuo. NWT 818c2, RAI 400.17084; NWT 818c3, RAI 400.17085; NWT 818c4, RAI 400.17086.

Anyone familiar with Chinua Achebe’s Things Fall Apart will recall the significance of wrestling in southern Nigerian society. We might imagine the scene in Otuo as being not unlike that evoked by Achebe:

The drummers took up their sticks again and the air shivered and grew tense like a tightened bow … The wrestlers were now almost still in each other’s grip. The muscles on their arms and their thighs and on their backs stood out and twitched. It looked like an equal match. The two judges were already moving forward to separate them when Ikezue, now desperate, went down quickly on one knee in an attempt to fling his man backwards over his head. It was a sad miscalculation. Quick as the lightning of Amadiora, Okafo raised his right leg and swung it over his rival’s head. The crowd burst into a thunderous roar. Okafo was swept off his feet by his supporters and carried home shoulder-high. They sang his praise and the young women clapped their hands.

Since the N. W. Thomas collections are in different physical locations, it is only through digital technology that we can bring them together in one space, reuniting sound, image and object. Bringing together these materials seems simple enough, but actually involves painstaking archival and collections-based research. Each institution has accessioned these materials using its own numbering system, and it has been necessary to reunite them using Thomas’s own original numbering systems, relying on the scratched numbers on the edges of photographic negatives, Thomas’s spoken ident at the beginning of sound tracks, and associating Thomas’s collection numbers with his object catalogues. This is further complicated by the fact that there is no straight-forward documentation of Thomas’s itineraries, recording what he did where, and what he collected, photographed and recorded.

Alukpe drum collected by N. W. Thomas in Otuo
‘Alukpe’ drum collected by N. W. Thomas in Otuo in 1909. If this is not the actual drum in the photographs of the wrestling festival, it is very similar. NWT 2048, MAA Z 13384.

Meeting themselves again. An object-oriented perspective?

Mask collected by N. W. Thomas in Agukwu or Nibo in 1910-11. (MAA Z 13689)
Maiden spirit mask, recorded by Northcote Thomas as ‘Isi abogefi’, collected in either Agukwu-Nri or Nibo in present-day Anambra State, Nigeria, in 1910-11. Thomas noted that this spirit (manwu) would dance each dry season at the feast of Anuoye. (MAA Z 13689; Photograph by N. W. Thomas MAA N.78430.)

In an essay, ‘The buzz of displacement’, in the book The Inbetweenness of Things (Bloomsbury, 2017), Sandra Dudley draws upon the concept of an object-oriented ontology and conducts a thought-experiment to imagine how museum objects themselves might experience senses of displacement and liminality. Dudley considers the perspective of a carved wooden bee that once adorned the throne of King Thibaw in the Mandalay Palace in Burma, which has been caught in the liminal space of the Pitt Rivers Museum collection in Oxford since 1889. For the bee, the museum may be regarded as a liminal space where it is isolated from the contexts which originally animated it; the object yearns for reincorporation into that lost social and material world from which it is exiled. On the other hand, however, the museum is a space in which possibilities for incorporation into new social worlds abound as the bee forms relationships with other people and things. Dudley mentions, for example, the intimate relationship formed between the bee and a contemporary wood carver who was inspired by the bee to create a replica.

Ethnographic museum objects may be said to be displaced both spatially and temporally. As we have been rediscovering the collections of artefacts that Northcote Thomas assembled during his anthropological surveys in Nigeria and Sierra Leone, we have also been experiencing this sense of the objects’ dislocation, but also the possibilities for reconnection in the present. The idea of reconnection and re-entanglement with the ethnographic archive is, of course, at the heart of the [Re:]Entanglements project. However, we have been struck especially by the temporal reconnections brought about in our approach to collections-based research in the museum store too – especially through our use of Thomas’s original field photographs.

Pot for Olokun, collected by N. W. Thomas in Benin City, 1909. (MAA Z 12112)
Shrine vessel, recorded by Northcote Thomas simply as ‘Pot for Olokun’, collected in Benin City in 1909. Such ‘akh olukun’ were made by women from river clay, symbolic of the cycle of life and the worlds of earth and water, human spirit. (MAA Z 12112; Photograph by N. W. Thomas MAA P.29327.)

Thomas did not systematically photograph all the objects he collected prior to dispatching them to what was then the University of Cambridge Museum of Archaeology and Ethnology. In fact, only a small percentage of the collection was photographed either in the field or at the Museum at the time. Those photographs of ‘specimens of native manufacture’ that Thomas did take in West Africa are therefore especially valuable, and have been one of the starting points for us as we have been exploring the collections in stores. In most cases, it is only through painstaking archival research and detective work that we have been able to locate these objects today. But how thrilling when one is able to identify such objects and reunite them with their historical photographic portraits!

Object-based research at the Museum of Archaeology and Anthropology, University of Cambridge. Katrina Dring, Collections Assistant, documenting Olukun pot (Z 12112) collected by N. W. Thomas probably in Benin City, 1909.
[Re:]Entanglements team member, Katrina Dring, updating the Museum record of the Olokun shrine vessel, comparing the Northcote Thomas’s field photograph of the pot with the object today. The vessel has evidently been badly damaged at some point in its biography and has been repaired.
From the objects’ point of view, we wonder what the experience of being brought ‘face-to-face’ with themselves in this way must be like? Seeing their younger selves, as it were, from nearly 110 years ago, when they had newly been brought into being through the skills of artists and craftspeople in the areas in which N. W. Thomas was working. The exchange of gazes between historic photograph and object presences other times, places and people, most particularly the very moment in time when, in West Africa, Thomas clicked the shutter on his Videx camera, capturing the reflected light from these objects in the emulsion of his glass plate negatives, which we, in turn, have pored over and digitized, and used in our quest to discover those same objects in the anonymous wooden crates in which they are now housed in Cambridge. The museum affords such possibilities for presencing these temporal and spatial journeys. And this, we hope, will be just the beginning of these journeys and possibilities as we invite others to reconnect with the collections and the histories they are entangled in, both virtually, through the internet, and when we physically travel back to the locations where the objects were made with copies of Thomas’s historical photographs and the photographs we are now taking.

Masks collected by N. W. Thomas in Fugar, North Edo, in 1909. (MAA Z 12252)
Recreating Thomas’s field photograph of two masks, labelled as ‘Ibonodike’ and ‘Wonodike’, collected in Fugar, in present-day Edo State, in 1909. (MAA Z 12252; Photograph by N. W. Thomas RAI 400.17528.) Thomas collected a large number of masks in Fugar; it seems likely that he commissioned a carver to produce various types of mask typical of the area.

Panoramic photography and photographic excess

Northcote Thomas panoramic photograph, Nigeria 1910-13
Panoramic photograph made by N. W. Thomas using the Kodak No.1 Panoram camera, Nigeria, 1910-13. Print from the University of Cambridge Museum of Archaeology & Anthropology, P.39431.

Northcote Thomas used a number of different cameras during his four anthropological surveys in West Africa between 1909 and 1915. During his first tour, in Edo-speaking areas of Nigeria, his equipment list included a Hunter & Sands Tropical camera and a Goerz camera. On his three subsequent tours, in Igbo-speaking areas of Nigeria and in Sierra Leone, however, his photographic kit included three cameras: an Adams Videx camera, a Stereoscopic camera, and a Kodak Panoram camera. The majority of Thomas’s photographs were taken on quarter plate glass negatives on the Videx, but it is clear that Thomas experimented with both stereoscopic photography, also using quarter plates, and panoramic shots using the Kodak Panoram, which used 105 format roll film.

Through the [Re:]Entanglements project, we have been systematically digitising all of N. W. Thomas’s photographic negatives and prints with our partners at the Royal Anthropological Institute and University of Cambridge Museum of Archaeology & Anthropology. Until recently, we believed that only Thomas’s quarter plate glass negatives and corresponding prints had survived. However, we were excited to discover quite a number of his panoramic prints in the collections in the Museum of Archaeology & Anthropology. On a recent research visit to the National Museum in Lagos, Nigeria, we were also delighted to find a number of these panoramic prints mounted in one of the photograph albums produced during Thomas’s surveys.

Northcote Thomas photograph album in National Museum, Lagos collection
Page of panoramic photographs from one of the albums produced during N. W. Thomas’s anthropological surveys in Southern Nigeria. Originally deposited in the Colonial Secretariat in Lagos, the albums are now in the care of the National Museum, Lagos.

The Kodak No.1 Panoram camera, which Thomas used, was manufactured between 1900 and 1926. The camera had a swinging lens, which took 3.5 x 12 inch exposures across a 112 degree arc on 105 film stock. An advertisement of the time asserts that ‘The pictures taken by these instruments have a breadth and beauty not attainable with the ordinary camera. The wide scope of view makes the Panoram excellent for taking landscapes, as it can cover a wide area without the distortion incident to the use of wide angle lenses’. There is an excellent article on the Kodak No.1 Panoram at Mike Eckman Dot Com.

Kodak No.1 Panoram camera
Kodak No.1 Panoram camera. The picture on the right shows a close-up of the Panoram’s ‘swing lens’, which turned 120 degrees when the shutter was released.

The more we explore Northcote Thomas’s fieldwork photography, the more we learn how innovative he was for the time. For example, during his 1910-11 tour in what was then Awka District, he experimented with using two cameras simultaneously to photograph a scene from different angles. This technique would, of course, become an important technique in cinematography. (The earliest known example of a two-camera set up in cinema was the 1911 Russian film Defence of Sevastopol.) In the example here, we can see that Thomas and his assistants simultaneously photographed what is described as the Ogugu ceremony at Agulu, south of Awka, using both the Adams Videx and Kodak Panoram cameras.

Ogugu ceremony, Agulu, Nigeria. Photograph by Northcote Thomas, 1910-11.
Ogugu ceremony, Agulu, Southern Nigeria. Photographed by Northcote Thomas in 1910-11 onto quarter plate glass negative using the Adams Videx camera. Print from the University of Cambridge Museum of Archaeology & Anthropology, P.30566 (NWT 2170).

In the resultant sequences of photographs there is a further intrigue, which speaks of the ‘excess’ of the photographic image, and particularly the peripheral presences that creep into the frame without the photographer’s awareness. Of over 7,000 photographs in the archive, there are perhaps only three or four that intentionally show something of the process of Thomas’s anthropological survey work. It is only through this photographic excess that we catch glimpses of the endeavor.

To date, then, the only photographs we have seen in which we glimpse Northcote Thomas behind the camera are the reverse shots of the Ogugu ceremony at Agulu taken by one of his assistants on the Kodak Panoram. In the background of the panoramic shot we see Thomas stood behind the tripod mopping his brow together with three of his assistants and items of his kit strewn around. A rare insight into anthropologist-photographer at work.

Ogugu ceremony, Agulu, Nigeria. Northcote Thomas in background behind camera, 1910-11.
Ogugu ceremony, Agulu, Southern Nigeria. ‘Reverse angle’, photographed by one of Thomas’s assistants in 1910-11 using the Kodak Panoram camera. Note Thomas, behind the camera tripod, and assistants caught in the background (see detail). Print from the University of Cambridge Museum of Archaeology & Anthropology, P.39450.

N. W. Thomas – an accidental artist?

N. W. Thomas, Still Life, Shrine of Olukun, Benin City. NWT 144. MAA P.28134.
N. W. Thomas, Shrine of Olukun, Benin City, 1909. NWT 144. MAA P.28134.

Along with the sound archives and collections of artefacts, the photographic legacy of N. W. Thomas’s anthropological surveys in West Africa provide a remarkable record of life in Southern Nigeria and Sierra Leone in the early twentieth century. As part of a ‘scientific’ endeavour, they were intended primarily as a form of ethnographic documentation and also constituted ‘data’ in themselves – particularly with regard to physical type photography. As part of a government-sponsored project, their entanglement in colonial power relations and racial representation/categorisation is unavoidable. This political context must be the primary lens through which we approach these images and practices.

Working through this vast archive of photographs, however, one is also struck occasionally by the aesthetic qualities of the images. This extends to both portraiture – which, in many cases, complicates our reading of these as ‘physical type’ photographs (this will be the subject of a future blog) – and what we might call ‘still life’ photographs. Indeed, as the examples included here show, Thomas’s photographs of material culture or architectural details are sometimes strongly redolent of the early still-life photography of Fox Talbot or Daguerre . This includes photographs of what appear to be ‘found scenes’ as well as compositions in which objects have been arranged purposefully for the camera. (Compare, for example, with Fox Talbot’s ‘The Open Door‘ and Daguerre’s ‘Fossils and Shells‘.)

N. W. Thomas, Still Life, Instruments for marking body and medicines, Benin City. NWT 49. MAA P.28070.
N. W. Thomas, Instruments for marking body and medicines, Benin City, 1909. NWT 49. MAA P.28070.

This reminds us of a dual characteristic of photography that has been present throughout the history of the medium – that photography has been regarded as both a medium for the objective documentation of reality, independent of the photographer’s ‘artistry’, and as a medium of subjective artistic expression akin to painting or drawing. In the context of Thomas’s anthropological survey photography, a further question is raised regarding whether we may appreciate the aesthetic qualities of the photographs, while being mindful (and critical) of the racial/colonial politics in which they are entangled?

N. W. Thomas, Still Life, Shrine, Fugar. NWT 1056. MAA P.29135.
N. W. Thomas, Shrine, Fugar, 1909. NWT 1056. MAA P.29135.

Peripheral presences: N. W. Thomas’s Field Assistants

Assistant with umbrella. Peripheral presences in N. W. Thomas's anthropological photography. NWT 194b, 195a, 196a and 200a.
One of N. W. Thomas’s assistants, probably John Osakbo, as a peripheral presence at the edge of the frame in a series of physical type portraits photographed in Benin City in 1909. NWT 194b, 195a, 196a, 200a.

The image of the anthropologist as a heroic, lone fieldworker, battling through adversity in order to single-handedly document disappearing customs and rituals is a tenacious myth. Some anthropologists intentionally portrayed themselves in such terms. Malinowski‘s 1922 monograph, Argonauts of the Western Pacific, famously begins with the lines: ‘Imagine yourself, suddenly set down surrounded by all your gear, alone on a tropical beach close to a native village, while the launch or dinghy which brought you sails away out of sight’. In fact, we know that anthropological fieldwork is – and always has been – a highly collaborative endeavour. The important role of fieldwork collaborators – including fixers, brokers, assistants, interpreters and other participants – has, however, often gone unacknowledged. A notable exception was Franz Boas, who acknowledged his debt to his Tlingit-speaking assistant, George Hunt, who collected much of the data on which Boas’s publications were based.

N. W. Thomas was undoubtedly an energetic fieldworker, travelling extensively in Southern Nigeria and Sierra Leone in the course of some 55-months of anthropological survey work between 1909 and 1915. While Thomas was the sole author of the various reports and publications that resulted from this research, and is credited with assembling the thousands of photographs and sound recordings, and extensive collections of artefacts, botanical specimens and linguistic materials that are the legacy of these surveys, it is clear that this could not be the work of just one man. But who accompanied Thomas on his travels? How many assistants did he have? What roles did they play? One has to look hard to find a trace of such collaborators in the archives of Thomas’s surveys – but they can occasionally be glimpsed as peripheral presences.

This peripheral presence is most literally manifest when Thomas’s assistants appear at the edge of the photographic frame, holding a number board, supporting the photographic background sheet, or diffusing the sunlight with an umbrella. Many of Thomas’s photographic negatives are loosely framed, allowing peripheral detail to creep into the picture. The intention would have been to crop these images prior to publication, removing the traces of their co-production. As an experiment, such photographs can be differently cropped, placing the peripheral presences in the centre of the frame.

Peripheral presences. Details of N. W. Thomas photographs NWT 427 and 959.
Placing the peripheral presence in the centre of the frame. Again, probably John Osakbo, described by N. W. Thomas as ‘the most capable boy I ever saw’. NWT 427, 959.

Represencing Thomas’s fieldwork collaborators also entails recognising their trace elsewhere in the archive. In negative number NWT 261, a photograph of a group of Hausa musicians and dancers taken in Benin City in 1909, an assistant can be seen on the verandah making notes in what appears to be Thomas’s photographic register. These register books survive in the archives of the Royal Anthropological Institute and, indeed, the handwriting on these pages is not Thomas’s. Has the act of writing this very register entry been captured at the periphery of the frame?

Peripheral presences in N. W. Thomas's anthropological photography. NWT 261.
Left: A group of Hausa musicians and dancers, photographed in Benin City in 1909. Right: Detail showing figure on the verandah at the right edge of the frame, and of the photographic register entry he appears to be writing. NWT 261.

Within the photographic archive of the anthropological surveys, there are just five photographs of N. W. Thomas himself. These were likely taken by Thomas’s field assistants. In one intriguing pair of photographs, taken at the same location, it appears that Thomas and one of his assistants – probably Corporal Nimahan (see below) – have taken it in turns to photograph one another. This raises the question as to how many other photographs in the archive might have been taken by Thomas’s assistants rather than by Thomas himself.

N. W. Thomas (left) and an unnamed field assistant, possibly Corporal Nimahan, 1909.
Left: N. W. Thomas, possibly photographed by Thomas’s interpreter, Corporal Nimahan. Right: Unnamed assistant wearing corporal’s stripes (possibly Corporal Nimahan), probably photographed by N. W. Thomas. RAI 400.38267, 400.38292.

There appears to be only one entry in Thomas’s photographic register books in which it is noted that an assistant has taken a photograph. Thus photograph NWT 283 is described as ‘Burial of Legema, 26.3.09’. Evidently a sequence of four photographs was taken under this same number: 3 and 4 ‘by N.W.T.’, 5 and 6 ‘by John’. In fact we know a little more about ‘John’ compared with Thomas’s other assistants. This was evidently John Osakbo of Benin City. In a surviving letter from Thomas to the Colonial Office, sent from London in May 1910 after the completion of his first anthropological tour, Thomas requests that this assistant be paid a ‘retaining fee’ of £1 a month until his return to West Africa. Thomas describes John Osakbo as ‘the most capable boy I ever saw’, but notes that he was illiterate, and that the retaining fee should be paid on condition that he learn to read and write, and that he should also ‘receive training in photography’. It appears that Thomas’s request was granted. Thomas also recorded a phonograph of John Osakbo playing a song on a high-pitched woodwind instrument. Thomas’ voice can be heard at the start of the wax cylinder recording (NWT 16; BL C51/2164), ‘…song played by my servant, John, February 10th, 1909’.

 

It is likely that the number of individuals who accompanied N. W. Thomas on his travels varied from tour to tour. He travelled with camp equipment as well as photographic kit, phonograph and much else and would therefore have needed carriers. He seems to have travelled on foot, on bicycle and by hammock. In a letter to the Royal Botanic Gardens, Kew, written in 1928, recalling the collecting of vernacular names of plant species in Sierra Leone, Thomas mentions that Temne and Mende plant names were obtained from his hammock boys, and that they had been recruited in Freetown. Thomas relied on the assistance of interpreters, not only in his day-to-day interactions with people in the communities he visited, but also in compiling vocabularies and other linguistic data. In the preface to Part II of Anthropological Report on the Edo-speaking Peoples of Nigeria, concerned with linguistics, Thomas provides a list of the interpreters with whom he worked during his first tour and explaining the methodology he employed. Their names are: Erumese (Edo/Benin City), Nimahan (Kukuruku and Ishan), Osidora (Agbede and Kukuruku), Ogbedo (Edo/Benin City), James Smart (Sobo), George, Oganna and Isuma (Kukuruku). Nimahan was a corporal of the Southern Nigeria Police, and appears to have acted as both official interpreter and as representative of colonial authority. In Part III of Anthropological Report on Sierra Leone: Timne Grammar and Stories, Thomas notes that the first twelve stories published in the book ‘were recorded from the mouth of various members of my staff’.

In conclusion, by attending to their peripheral presences in the archive, it is clear that N. W. Thomas was not a lone fieldwork, but was accompanied and assisted in his anthropological survey work by an entourage of collaborators. While further work needs to be done to identify both the names and full range of activities they undertook, it is evident that their roles were fluid (‘hammock boys’, for example, provided ethnographic and linguistic information and did not simply transport the anthropologist on his itinerations). These collaborators were not peripheral to the anthropological project, but were in fact central to the endeavour. Hopefully, through the [Re:]Entanglements project, we will be able to identify more of N. W. Thomas’s Nigerian and Sierra Leonean collaborators, and correct the erroneous impression that Thomas was single-handedly responsible for assembling this remarkable ethnographic archive.

‘Susu Boy’, Guest blog by Chiadikōbi Nwaubani

'Susu Boy' by Chiadikobi Nwaubani, 2018.
‘Susu Boy’ by Chiadikōbi Nwaubani, 2018.

In the first of a series of guest blogs for the [Re:]Entanglements project, the artist and designer Chiadikōbi Nwaubani introduces his discovery of Northcote Thomas’s photographic archive and how this has provided inspiration for his work. Nwaubani was born in London in 1991 to Igbo parents. He returned with them to live in Nigeria between 1994 and 1997, and subsequently travelled back and forth between the UK and Nigeria. Having encountered many historical photographs of Igbo culture online, mainly digitised from old ethnographic accounts such as N. W. Thomas’s Anthropological Reports, he created the Ukpuru blog in 2010, where he reposts them along with associated information.

In this guest blog Chiadikōbi Nwaubani describes how he began experimenting with the archival images and interrogating them through his art practice. ‘Susu Boy’ is Nwaubani’s response to Plate VIII of N. W. Thomas’s Anthropological Report on Sierra Leone, published in 1916. From Thomas’s photographic registers, we know that the subject was in fact Momo Samura. The original photographs, from which the plate was made, were taken in Samaia in the Northern Province of Sierra Leone in May 1914.

I became involved in the [Re:]Entanglements project after sharing some of the designs I made with Northcote Thomas’s published photographs online. My initial involvement with Northcote’s work was through the lens of a descendant of the people he depicted in his photographs. I was interested in the ‘physical type’ portraits he made. Even though I was not familiar with the history of this kind of anthropological photograph, I had some idea about the nature of colonialism, which these photographs seemed to affirm. I started the Ukpuru blog in 2010 in which I post old photographs of the Igbo area that I have found online, particularly from early European ethnographies. My interest in ethnography comes from witnessing masquerades in my ancestral home town in Umuahia. The Ekpo masquerades, as they are known, have an imposing presence. The designs of the masks are highly varied and quite detailed. These figures were some of the earliest images I drew.

Chiadikobi Nwaubani and Ekpo masquerade in Umuahia, Nigeria.
A young Chiadikōbi Nwaubani and Ekpo masquerade in Umuahia, Nigeria.

I took some of Northcote Thomas’s published photographs and manipulated them with gradient colours – colours that were quite sharp, like purple and a kind of neon red. These colours gave a lively theme to the photos, and also a pop art feel. In this way, I feel that the subjects are transported from being a ‘type’ into being a symbol of history – both colonial and indigenous… a kind of vision of the past.

Recoloured archive photographs by Chiadikobi Nwaubani.
A contemporary vision of the past? N. W. Thomas’s anthropological photographs reworked by Chiadikōbi Nwaubani.

More recently I have been making paintings on paper, which bring out stronger themes. My use of black for fleshing out figures, not only draws out the focus on race, but also seems quite similar to Ekpo masks – these represent ghosts and ancestral spirits. The first of this type of painting I made was ‘Susu Boy’. When I first saw the photograph in Thomas’s Anthropological Report, it struck me as a kind of lonely looking study of the young man because of where he was positioned in the book. There is no name in the caption. The only information left for the viewer is the man’s features, particularly ones that are suggested to be racial, and also his skin colour. With so little information, I am led to imagine what might be happening ‘off camera’, in the margins. What happened just before the photo was taken? Or just after? What was the nature of the relationship between the man photographed and the photographer?

Plate VIII from N. W. Thomas's Anthropological Report on Sierra Leone. The caption reads 'Susu Boy'.
The original ‘Susu Boy’ physical type photograph published in N. W. Thomas’s Anthropological Report on Sierra Leone (1916). In fact, we know this is Momo Samura, photographed by Thomas in Samaia in the Northern Province of Sierra Leone in May 1914.

The arm of a white man holds the number board. Although no measure or number board may be found on the published photograph or negative, I wanted to draw attention to the ‘scientific’ presentation of the subject. The numbers, the measure, the presence of the hand with the board – these are used to frame the story and to raise questions pertaining to what was happening around the subject, both literally and figuratively considering the situation that this area of the world was in at the time. Most of this – and his – story will, for the most part, remain unknown. The jumbled numbers and bright colours give a sense of turmoil in the background – even if not literal turmoil, then one coming from the nature of the study of the subject and the way we see these images today in relation to what we know of the past.

Chiadikobi Nwaubani installing 'Susu Boy' as part of the Photographic Affordances exhibition at the Royal Anthropological Institute, London.
Chiadikōbi Nwaubani installing ‘Susu Boy’ as part of the Photographic Affordances exhibition at the Royal Anthropological Institute, London.

Chiadikōbi Nwaubani’s ‘Susu Boy’ is currently on display alongside N. W. Thomas’s photograph of Momo Samura as part of the Photographic Affordances exhibition at the Royal Anthropological Institute.

See an interview with Chiadikōbi Nwaubani at That Igbo Girl blog.

Chief Iyamu and Egedege N’okaro, Benin City

Chief Iyamu, photographed by N. W. Thomas in front of Egedege N'okaro, Benin City in 1909
Chief Iyamu with retainers photographed in front of Egedege N’okaro, Benin City in 1909. Photograph by N. W. Thomas. NWT 1361. RAI 400.16557.

Further to our post on Northcote Thomas, Benin Kingship and the Interregnum, this photograph shows another controversial Benin chief who rose to power during Oba Ovonramwen’s exile. This is Chief Iyamu, a paramount chief appointed by the British colonial administration and given executive powers over a territory to the South East of Benin City at Urhonigbe.

In his history of Benin under British Administration, Philip Igbafe argues that such paramount chiefs ‘were ordinary chiefs and individuals who showed themselves to be useful agents of the British officers and had to be used to rule the extensive Benin Territories’. They were appointed ‘because they were loyal [to the British] and willing to serve, prepared to adapt to new conditions in order to retain influence, and could therefore be relied upon to do the bidding of the administrative officers’.

Chief Iyamu was photographed by N. W. Thomas seated on a white horse, surrounded by his retainers, and wearing a splendid gown. He is pictured in front of an imposing European-style house, known as Egedege N’okaro or ‘first storey building’. It was reputedly the first residential building constructed in Benin City with an upper storey. According to the Edo World website, construction of the house began in 1903-04 under the supervision of O. S. Crewe-Read, an Assistant District Commissioner, who was killed in 1906 at Owa by Ika resistance fighters. Although the circumstances are not clear, the house was given to Chief Iyamu, who completed its construction around 1905-06.

Although Thomas did not record the circumstances in which the photograph was made, one can surmise that Chief Iyamu had a hand in the mise en scène. Resplendent on his white horse, posed in the forecourt of his impressive Benin City residence, here is a carefully composed display of power, prestige and status.

Chief Iyamu, photographed by N. W. Thomas in Benin City in 1909
A portrait of Chief Iyamu, photographed by N. W. Thomas in Benin City in 1909. NWT 1363. RAI 400.16555.

At the same time, Chief Iyamu was a controversial figure. According to Igbafe, Iyamu was among those paramount chiefs who abused the power given them by the colonial administration, and it is likely that he would have been imprisoned for his misdemeanours had the British authorities not deemed it inexpedient to do so for political reasons. Despite the people of Urhonigbe rising up against Iyamu in 1912 and 1914, he was given the title Ine after restoration of the Obaship and crowning of Eweka II in 1914.

Egedege N’okaro is still standing, a well-known landmark on Erie Street in Benin City.

Paul Basu Egedege N'Okaro Benin City 2018
Photograph of Egedege N’Okaro taken in 2018 from approximately the same spot as Northcote Thomas’s photograph from 109 years earlier. Photograph by Paul Basu.

Many thanks to friends at the Nigeria Nostalgia Project for helping to piece together the story of this house.

Northcote Thomas, Benin Kingship and the Interregnum

Chief Obaseki, Benin City, 1909. Photograph by N. W. Thomas (NWT 52; RAI 400.17873)
Chief Obaseki, photographed in Benin City by N. W. Thomas in 1909. Philip Igbafe describes Obaseki as the most prominent Benin chief during the interregnum, and close to the British colonial administration. (NWT 52; RAI 400.17873)

Earlier generations of anthropologists have been criticised for their failure to properly account for the historical contingencies that frame the context of their fieldwork. In their writing they often represented the societies they studied as if they existed outside of time, evoking customs and cultural practices as if they had remained unchanged over the centuries. For anthropologists of Northcote Thomas’s generation, there was a further paradox insofar as they worked within a ‘salvage’ paradigm, documenting and collecting cultures that they believed were on the brink of extinction due to the incursion of European influence. Thomas acknowledged that colonial contact was destructive, but he did not question whether it was also inevitable.

Thomas arrived in Benin City at a time of tumultuous change, just twelve years after the sacking of the city during the Benin Punitive Expedition of 1897, in the aftermath of which Oba Ovonramwen was exiled to Calabar. Benin’s monarchy was eventually restored in 1914, when Ovonramwen’s son, Prince Aiguobasimwin, was installed as Oba Eweka II, but the interregnum between 1897 and 1914 was characterised by fierce political rivalry between different factions. This rivalry was played out in the context of the new political system introduced by the British colonial authorities, which included the appointment of a Native Council and so-called paramount chiefs. While purporting to respect traditional power structures, this system of ‘native administration’ weakened the indigenous system of government, creating new tensions and rivalries.

Chief Ero, Benin City, 1909. Photograph by N. W. Thomas. (NWT 44; RAI 400.17868)
Chief Ero and attendants, photographed by N. W. Thomas in Benin City in 1909. Ero was one of the seven Uzama chiefs. During the interregnum, Ero was a member of Benin’s Native Council. (NWT 44; RAI 400.17868)

This was the fraught political context in which Thomas’s first tour as Government Anthropologist took place. Reading Thomas’s official report of this tour, his Anthropological Report on the Edo-Speaking Peoples of Nigeria, published in 1910, one is struck by the absence of any discussion of political structure. Indeed, given the primacy of sacred kingship in Edo, and the elaborate rituals that surround it, it is remarkable that Thomas should not devote a chapter to the subject in the report. It is important to remember, however, that Thomas’s reports were effectively British government publications, intended primarily for distribution to colonial officers. It is perhaps not surprising that they omitted such a controversial issue as kingship.

Chief Osula, Benin City, 1909. Photograph by N. W. Thomas. (NWT 48; RAI 400.17871)
Chief Osula, photographed by N. W. Thomas in Benin City in 1909. (NWT 48; RAI 400.17871)

In fact, it appears that Thomas intended to write a more detailed account of Edo-speaking communities in Nigeria. An incomplete manuscript survives, which we will be piecing together as part of the [Re:]Entanglements project, that does include a chapter specifically dealing with kingship. This address such matters as the origins of kingship in Benin, the relationship between the Oba and the Uzama chiefs, rituals around succession and so on. The account does not, however, make mention of the destruction of the Oba’s Palace in 1897 or the dethroning of Ovonramwen, who was, after all, still living in exile at the time it was written.

While Thomas was silent on colonial politics and contemporary power struggles among Benin’s elites, he was evidently granted audiences with and photographed many of the key figures involved. These included Chief Obaseki, Chief Ezomo, Chief Ero, Chief Osula and Chief Imaran. Chief Obaseki was close to the British administration and came to dominate the Native Council during the interregnum. He was ambitious and opposed the installation of Aiguobasimwin as Oba in 1914. Chief Ezomo and Chief Ero had been among the seven Uzama chiefs, and had played important roles within the pre-1897 Benin government. During the interregnum, these chiefs were all members of the Native Council. It is possible that Thomas’s are the only photographic representations of these important figures in the history of Benin. If Thomas himself was an unreliable witness to these events, his photographs, at least, constitute a unique historical record.

Further reading:

Igbafe, P. A. 1979. Benin under British Administration: The Impact of Colonial Rule on an African Kingdom, 1897-1938. Longman.